Janosch, Oh, wie schön ist Panama (Edition Tintenfaß)
Oh, wie schön ist Panama - Pennsylvanisch-Deutsch
2024Edition TintenfaßISBN 978-3-9865108-0-0
Janosch
Oh, wie schön ist Panama - Oldenburger Platt
2022Edition TintenfaßISBN 978-3-9865101-1-4
Di Gschicht, wi dr klaane Tiicher und dr klaane Bär nach Panama marschiere (hohenlohische Mundartfassung)
2016Edition TintenfaßISBN 978-3-946190-29-5
De Vertellsel van de lüttje Tiger un de lüttje Boor - un wo se nah Panama raken (Übersetzung ins ostfriesische Plattdeutsch)
2016Edition TintenfaßISBN 978-3-946190-39-4
Janosch
Oh, wie schön ist Panama - Ooh, wie isch des schön, des Panama
Oh, wie schön ist Panama - Ooh, wie isch des schön, des Panama
Unseri Gschicht verzellt dävo, wie de chlei Tiger un de chlei Bär uf Panama göhn go verreise (alemannische Mundartfassung)
2016Edition TintenfaßISBN 978-3-946190-23-3
De Gschicht, wia da kloane Tiga und da kloane Bär nach Panama greist san (bairische Mundartfassung)
2016Edition TintenfaßISBN 978-3-946190-21-9
Die Geschischt, wie der klaane Tiescher un des klaane Bärsche emal nach Panama gereist sin (hessische Mundartfassung)
2016Edition TintenfaßISBN 978-3-946190-26-4
Vertellen, woans de lütte Tiger un de lütte Boor noh Panama reist sünd (Übersetzung ins Hamborger Platt)
2016Edition TintenfaßISBN 978-3-946190-38-7
Oh, wie schön ist Panama - Dithmarscher Platt
2022Edition TintenfaßISBN 978-3-9865102-9-9
Janosch
Oh, wie schön ist Panama - Ach, was is es in Panama so schää
Oh, wie schön ist Panama - Ach, was is es in Panama so schää
Die Gschischt, wie der kläne Tiger und des kläne Bärle emol uf Panama gange sin (pfälzische Mundartfassung)
2016Edition TintenfaßISBN 978-3-946190-22-6