Die Grundwerte- und Grundrechtsordnung in Polen und Deutschland - System podstawowych wartosci i praw w Niemczech i w Polsce

The second part presents a series of individual theoretical and practice-oriented studies, including ten contributions by former and current judges at both Poland’s and Germany’s constitutional courts and the European Court of Justice. The main subjects these essays address are the challenges to the basic constitutional laws currently posed by the friction between freedom and security, the European dimension of fundamental rights protection and the situation relating to fundamental rights in a globalised world. 

This bilingual anthology offers its readers in-depth and multifaceted analyses of the basic constitutional laws in Poland and Germany, plus extensive comparative legal references. 

Polnisch: 

Sk³adaj¹ce siê z dwóch zasadniczych czêœci dzie³o prawnoporównawcze poœwiêcone jest porz¹dkom praw podstawowych w Polsce i w Niemczech. Czêœæ pierwsza zawiera obszerne studium struktury porz¹dku praw podstawowych obydwu pañstw, ich znaczenia dla danego porz¹dku konstytucyjnego oraz ich historycznych, kulturalnych i politycznych podstaw w kontekœcie Ius Publicum Europeaum. Druga czêœæ publikacji oferuje seriê indywidualnych opracowañ przygotowanych przez naukowców i praktyków, w tym dziesiêæ artyku³ów by³ych i obecnych sêdziów s¹dów konstytucyjnych obydwu pañstw, jak równie¿ Trybuna³u Sprawiedliwoœci Unii Europejskiej. Punktami ciê¿koœci rozwa¿añ s¹ aktualne wyzwania dla porz¹dków praw podstawowych w obszarze napiêæ miêdzy wolnoœci¹ a bezpieczeñstwem, europejski wymiar ochrony praw podstawowych oraz sytuacja praw podstawowych w zglobalizowanym œwiecie. Wydana w dwóch jêzykach publikacja oferuje swoim czytelnikom dobrze ugruntowane i wieloaspektowe analizy porz¹dków praw podstawowych w Polsce i w Niemczech oraz obszernie prezentuje porównawczo ich powi¹zania..